-
1 Beitragskassierung
сущ.1) общ. приём членских взносов, сбор (членских) взносов2) юр. сбор членских взносов3) экон. сбор взносов -
2 Beitragsrückstand
сущ.общ. задолженность по уплате членских взносов, задолженность по уплате (членских) взносов -
3 Beitragserhöhung
-
4 Beitragsleistung
-
5 Beitragssatz
сущ.1) общ. размер взноса (напр. страхового), размер (членских) взносов2) мед. тариф страхового взноса3) экон. размер взноса, тариф взносов -
6 beitragsfrei
adjdie Mitgliedschaft in dieser Organisation ist beitragsfrei — члены этой организации не платят членских взносов -
7 Beitragskassierung
-
8 Beitragsleistung
-
9 Beitragsmarke
-
10 Beitragsrückstand
-
11 Beitragssatz
-
12 сбор
м1) ( собирание) Sammeln n, Einsammeln nсбор членских взносов — Kassieren n der Mitgliedsbeiträge2) ( взимаемые деньги) Gebühr f ( взносы); Abgabe f, Steuer f ( налог)трубить сбор — zum Sammeln blasen (непр.) viбыть в сборе — versammelt seinвсе в сборе — alle sind da, alle sind erschienenместо сбора — Stellplatz m (умл.); Aufmarschplatz m (умл.) (демонстрации и т.п.)5) мн. ч. сборы (для обучения, тренировки) Lehrgang m (умл.), Übung f ( для военнообязанных); спорт. Trainingslager n -
13 сбор
сбор м 1. (собирание) Sammeln n 1, Einsammeln n 1 сбор членских взносов Kassieren n 1 der Mitgliedsbeiträge сбор фруктов Obsternte f сбор винограда Weinlese f сбор подписей Unterschriftensammlung f c сбор пожертвований Spendensammlung f c 2. (взимаемые деньги) Gebühr f c (взносы); Abgabe f c, Steuer f c (налог) таможенный сбор Zollgebühr f гербовый сбор Stempelgebühr f 3. (полученный за вечер, спектакль и т. п.) Ertrag m 1a*, Einnahme f c 4. (собрание) Versammlung f c; Zusammenkunft f a* (встреча); Treffen n 1 (слёт); воен. Appell m 1a трубить сбор zum Sammeln blasen* vi быть в сборе versammelt sein все в сборе alle sind da, alle sind erschienen место сбора Stellplatz m 1a*; Aufmarschplatz m 1a* (демонстрации и т. п.) 5. мн. сборы (для обучения, тренировки) Lehrgang m 1a*, Übung f c (для военнообязанных); спорт. Trainingslager( '' t r E: - ] n 1d 6. мн. сборы (приготовления) Vorbereitungen f pl сборы в дорогу Reisevorbereitungen f pl -
14 Beitragsmarke
сущ. -
15 Beitragssatzsicherungsgesetz
сущ.юр. Закон о сохранении норм членских взносов в систему установленного законом страхования на случай болезни и пенсионного страхованияУниверсальный немецко-русский словарь > Beitragssatzsicherungsgesetz
-
16 Einkassierung
сущ.1) общ. взимание, инкассирование, инкассо, получение (денег), сбор (инкассирование), сбор (членских взносов), инкассация2) ж.д. взимание сборов3) экон. взыскивание (долгов), инкассирование (платежа)4) бизн. взыскивание (денег)5) судостр. получение денег -
17 die Mitgliedschaft in dieser Organisation ist beitragsfrei
Универсальный немецко-русский словарь > die Mitgliedschaft in dieser Organisation ist beitragsfrei
-
18 Theater der Jugend
n1) венский театр, в репертуаре которого пьесы для детей и юношества2) общественная организация, созданная на базе Театра юного зрителя с целью пропаганды театрального искусства среди молодёжи. Финансируется за счёт членских взносов государства и федеральных земель -
19 Sonderabgabe
fособые отчисления депутатов ( ФРГ) в свою партию за свой мандат или должность ( помимо партийных членских взносов)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Sonderabgabe
-
20 Einkassierung der Mitgliedsbeiträge
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Einkassierung der Mitgliedsbeiträge
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Политическая партия — (Political party) Определение политической партии. программа и деятельность политической партии Информация о политических партиях, программы и деятольность политических партий, современные политические партии Содержание Содержание Определение… … Энциклопедия инвестора
Археологические общества в России — 1) Самым первым по времени основания археологическим обществом в России было Московское общество истории и древностей, открытое в 1804 году. До 14 декабря 1810 г., когда последовало его закрытие, Общество успело обнаружить свою научную… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Профсоюзная марка — Профсоюзные марки восьмого выпуска на профсоюзном билете (СССР, 1960 е годы) Профсоюзные марки группа знаков добровольных сборов, выпускающихся профессиона … Википедия
МЕДОВИКОВ — Петр Сергеевич (род. в 1873 г.), проф. по кафедре педиатрии Гос. ин та для усовершенствования врачей в Ленинграде, научный руководитель клиники грудного возраста и туб. отделения Ленинградского ин та охраны материнства и младенчества. В 1897 г.… … Большая медицинская энциклопедия
Вспомогательные кассы — Под этим названием, в широком смысле слова, понимаются весьма разнообразные учреждения для взаимного вспомоществования. Иногда, впрочем, начало взаимности здесь не играет исключительной или преобладающей роли; так, В. кассами называют и такие, в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Союзы рабочих — добровольные более или менее долговременного характера организованные соединения наемных рабочих, имеющие целью противодействовать понижению и содействовать улучшению социального положения своих членов или условий труда вообще. Согласно этим… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Единая Россия — У этого термина существуют и другие значения, см. Единая Россия (значения). Запрос «ЕР» перенаправляется сюда; см. также другие значения. «Единая Россия» … Википедия
Партийный билет — У этого термина существуют и другие значения, см. Партийный билет (значения). Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и р … Википедия
Клуб — У этого термина существуют и другие значения, см. Клуб (значения). Эта статья о сообществах людей, объединенных общими интересами; о развлекательном общественном заведении см.: ночной клуб. Клуб (от англ. clob или club через… … Википедия
Комсомольский билет — обложка и первый разворот Ф.И.О. № , фото, графа об уплате членских взносов … Википедия
Императорское Русское военно-историческое общество — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Императорское Русское военно историческое общество, основанное в 1907 году, ставило своей задачей объединение г … Википедия